当Chrome浏览器下载时网络断开，可尝试以下方法快速恢复：
1. 利用浏览器自带功能恢复：若因网络中断导致下载暂停，重新连接后点击地址栏右侧的“下载”按钮，即可恢复之前中断的任务。此操作会校验已下载文件的哈希值，仅补全缺失部分，无需重新下载整个文件。
2. 调整浏览器设置：在Chrome设置（`chrome://settings/downloads`）中开启“下载前询问保存位置”。这样在网络断开后重新连接时，可更方便地找到之前的下载任务并继续。
3. 借助第三方工具恢复：如果在Chrome中无法继续下载，可以尝试使用Wget工具。它是一个免费的命令行工具，用于从Web下载文件，在缓慢或不稳定的网络连接上表现出色，若下载失败，它将继续重试，直到整个文件下载到计算机。